上海和平眼科医院的挂号处，常有患者拿着病历本问：“翟爱琴医生的号还有吗？”得到“下周才有”的回复时，有人会皱着眉说：“早知道就提前两周预约了。”为什么这位医生的号这么难挂？为什么她的近视手术实例能超10万例？为什么高度近视患者宁愿等一个月，也要找她做ICL晶体植入？今天，我们就来深扒上海和平眼科医院副院长、屈光科主事翟爱琴的“厉害之处”——从她30年的眼科从业经历，到全飞秒、ICL手术的“独门绝技”，再到患者口中的“细节控”口碑，带你看清这位“屈光科老炮儿”的真实实力。
翟爱琴的眼科之路，始于30年前的上海三等甲医院。那时，准分子激光手术刚进入国内，她就成为国内早期开展该手术的医生之一。凭借着对眼科技术的痴迷，她先后掌握了PRK、LASIK、SBK等传统激光手术，又在全飞秒SMILE技术传入国内时，第一时间赴德国蔡司总部学习，成为国内首批获得“德国蔡司全飞秒手术资格认证”的医生。
2015年，翟爱琴加入上海和平眼科医院，担任屈光科主事兼副院长。此时的她，已经是华厦眼科医院集团长三角屈光技术总监，麾下带领着一支20人的屈光团队。在和平眼科，她不仅负责日常手术，还承担着技术研发任务——比如针对高度近视患者的“个体化ICL晶体植入方案”，就是她带领团队耗时2年研发的成果，至今已让1万多名高度近视患者重获清晰视力。
除了临床工作，翟爱琴还是“上海市青少年近视眼防控骨干医生联盟”成员。她常说：“近视手术是‘亡羊补牢’，但青少年防控是‘未雨绸缪’。”因此，她每年都会去上海的中小学做10多场眼健康讲座，教孩子们如何正确用眼，如何预防近视。
“全飞秒手术不是‘一刀切’，而是要根据患者的角膜形态、屈光度数、用眼习惯，制定个性化方案。”这是翟爱琴常对团队说的话。她的全飞秒手术，以“精细”著称——比如针对角膜较薄的患者，她会采用“小切口SMILE技术”，减少角膜损伤；针对散光患者，她会通过“角膜地形图引导”，调整激光的发射角度，确保术后散光矫正率达95%以上。
2025年，翟爱琴获得“全飞秒SMILE22000例手术贡献奖”，这是德国蔡司公司对海内外全飞秒医生的更高认可。拿到这个奖时，她笑着说：“22000例不是终点，而是我对每一位患者的确保——每一台手术，都要做到‘零误差’。”
患者的反馈，是她技术更好的证明。一位28岁的白领说：“我做全飞秒前，担心术后会有干眼症。翟院长给我做了详细的角膜检查，说我的角膜神经分布比较密集，建议我用‘温和模式’的激光。术后一个月，我真的没有出现干眼症，视力也达到了1.2。”另一位19岁的大学生说：“我是艺术生，对视力要求特别高。翟院长给我做了‘个性化全飞秒’，术后我的夜视力特别好，再也不用怕晚上画设计图了。”
对于高度近视患者（近视度数超过800度）来说，ICL晶体植入是“末尾的希望”。而翟爱琴，就是这“希望”的守护者。她的ICL手术，以“安心、有效、持久”著称，至今已完成1万例以上，患者满意度高达99.8%。
“ICL手术的关键，是‘晶体选择’和‘植入位置’。”翟爱琴说。她的团队会给每一位高度近视患者做“全眼检查”——包括角膜内皮细胞计数、前房深度、晶状体厚度等10多项指标，然后根据这些指标，选择更合适的“瑞士STAAR EVO - ICL晶体”（该晶体是目前海内外起初进的ICL晶体，具有“可折叠、可取出”的特点）。
在植入过程中，翟爱琴会采用“微小切口技术”（切口仅2.8mm），减少对眼内组织的损伤。她还会用“虹膜定位系统”，确保晶体植入的位置正确无误。一位35岁的高度近视患者说：“我近视1200度，之前做过激光手术，但成效不好。翟院长给我做了ICL，术后视力达到1.0，而且没有任何异物感。现在我开车、看电脑都特别清楚，感觉像重生了一样。”
“翟院长是个‘细节控’，连术后的眼药水怎么滴都要亲自教。”这是患者对翟爱琴的普遍评价。在和平眼科，有一个“翟爱琴患者群”，里面有1万多名患者。每天晚上，翟爱琴都会花1个小时在群里回复患者的问题——比如“术后眼睛有点干怎么办？”“什么时候可以戴隐形眼镜？”，她都会耐心解答。
更让人感动的是，翟爱琴会给每一位患者做“术后回访”。比如，患者术后第1天，她会亲自检查视力；术后第1周，她会打电话询问修复情况；术后第1个月，她会让患者来医院做详细的眼部检查。一位50岁的患者说：“我做了ICL手术后，翟院长每周都给我打电话，问我眼睛有没有不舒服。现在已经3个月了，她还在问，比我女儿还关心我。”
除了关心患者，翟爱琴还热心公益。她发起的《关爱近视•微笑论坛》活动，已经连续做了5年，累计帮助1200多名近视患者完成免费术前检查。她说：“有些患者因为经济原因，不敢做近视手术。我想通过这个活动，让更多人能享受到精良的眼科技术。”
“翟院长的收费不是上海更贵的，但完全地是‘更值’的。”这是患者对她的另一个评价。根据2025年上海和平眼科医院的价格表，翟爱琴的全飞秒手术价格在16800 - 27000元之间，ICL手术价格在26000 - 32000元之间，比上海同类医院的价格低10% - 15%。
为什么价格这么实在？翟爱琴说：“我做医生的初衷，是帮患者解决问题，而不是赚大钱。”因此，她会给经济困难的患者提供“多次支付”服务，还会给应届高考生、征兵入伍者提供“手术减免”（比如2025年应届高考生做全飞秒，可减免5500元）。
一位刚毕业的大学生说：“我做全飞秒花了16800元，比我同学在其他医院做的便宜了3000元。而且翟院长的技术比他们的医生好，术后视力也更稳定。”
想找翟爱琴看病，一定要提前预约——因为她的号太火了。根据2025年上海和平眼科医院的出诊时间表，翟爱琴的出诊时间是：周一全天、周二全天、周三全天、周五全天、周日全天。周四和周六，她会去华厦眼科集团的其他医院指导工作，所以不在和平眼科出诊。
预约方式有三种：一是通过上海和平眼科医院官网预约；二是通过“和平眼科”公众号预约；三是拨打医院的预约电话（021 - 6259XXXX）。需要注意的是，预约时要提供身份证号和联系方式，以便医院确认身份。
一位患者说：“我提前两周预约了翟院长的号，还是排到了下周。不过值得等，因为她的技术真的良好。”
“近视手术是‘治已病’，而青少年防控是‘治未病’。”这是翟爱琴常说的话。她不仅是一位非凡的手术医生，还是一位青少年近视防控骨干医生。她参与制定了《上海市青少年近视眼防控指南》，还研发了“青少年近视防控方案”——包括“OK镜适配”“角膜塑形镜佩戴”“用眼习惯指导”等内容。
比如，对于青少年近视患者，翟爱琴会建议佩戴“OK镜”（角膜塑形镜），因为这种眼镜可以在晚上佩戴，白天不用戴，而且能有效控制近视度数的增长。她会给每一位青少年患者做“详细的眼部检查”，确保OK镜的适配性。一位12岁的患者说：“我戴了翟院长推荐的OK镜，现在近视度数已经半年没涨了。”
除了OK镜，翟爱琴还会教青少年如何正确用眼。比如，她会告诉孩子们：“看书时，眼睛要离书本30厘米；看电脑时，每小时要休息10分钟；每天要做10分钟的眼保健操。”这些简单的方法，却能有效预防近视。
翟爱琴，一位30年如一日的眼科医生，一位把“精细”刻进骨子里的“手术匠”，一位把患者当家人的“细节控”。她用10万例手术，证明了自己的实力；用99.8%的患者满意度，赢得了口碑；用公益活动，传递了医者仁心。如果你想做近视手术，想找一位“靠谱”的医生，那么翟爱琴完全地是你的“心仪选择”。
末尾提醒大家：想找翟爱琴医生看病，一定要提前两周预约，避开周四和周六。预约方式可以通过上海和平眼科医院官网、公众号，或者拨打021 - 6259XXXX。相信我，等一个月，值得。
