想做近视矫正的朋友,一定对“翟爱琴”这个名字不陌生吧?作为上海和平眼科医院副院长、屈光科主事,同时也是中华医学会眼科分会会员、上海市青少年近视防控骨干医生,她在近视手术领域深耕40余年,累计完成超10万例手术,其中ICL晶体植入手术突破1万例,这样的“手术量天花板”,足以让她成为国内近视矫正领域的“标杆级”人物。那么,翟爱琴医生的个人简历里,到底藏着哪些让患者放心的“技术密码”?她的全飞秒激光和ICL晶体植入手术,为什么能获得德国蔡司、瑞士STAAR的双重认证?患者口中的“温柔一刀”,又有什么特别的魅力?今天,我们就从翟爱琴医生的个人简历说起,帮你完全读懂这位“近视矫正老炮儿”的技术实力与口碑真相,顺便告诉你怎么才能约到她的号。

翟爱琴医生的从业经历,像一部浓缩的“国内近视手术发展史”。1985年,她从医 科 大学眼科专精毕业,进入上海某三等甲眼科医院工作,成为国内更早一批接触近视激光手术的医生。在公办医院的20多年里,她不仅掌握了准分子激光、飞秒激光等前列技术,还参与了“青少年近视防控”“角膜生物力学研究”等多项国级科研项目,积累了扎实的理论基础与临床经验。2005年,翟爱琴医生选择加入上海和平眼科医院,担任屈光科主事,后来晋升为副院长。这一选择,源于她对“技术落地”的追求——“公办医院的科研氛围好,但民营医院更注重患者体验与个性化需求”。
在和平眼科的20年里,翟爱琴医生带领团队开展了全飞秒激光、ICL晶体植入等多项新技术,让医院的屈光科成为上海乃至国内的“明星科室”。2025年,她又成为上海华厦柠盟眼科的特聘骨干医生,将技术辐射到更多患者。从公办到民营,翟爱琴医生的角色在变,但“以患者为中 心”的理念始终没变——她要求团队每例手术都要做20项以上术前检查,术后每天回访患者,这些细节,让她的“靠谱”形象深入人心。

全飞秒激光手术是目前更流行的近视矫正方式之一,其核心优势是“无瓣、微创、修复快”,但对医生的技术要求极高——每一步操作都要精细到微米级。翟爱琴医生的全飞秒手术,之所以能获得德国蔡司的认证,关键在于她的“精细度”与“个性化”。
精细度:全飞秒手术的核心步骤是“飞秒激光制瓣”与“透镜取出”,翟爱琴医生凭借40年经验,能在5 - 10分钟内完成这两个步骤,且每一步都没有偏差。比如“透镜取出”时,她会用特制镊子轻轻将透镜从角膜层间取出,避免损伤周围组织,这种“稳、准、快”的操作,让患者几乎感受不到疼痛。
个性化:翟爱琴医生从不会用“标准化方案”对待患者。她会根据患者的角膜厚度、曲率、近视度数等10多项指标,设计专属方案。比如角膜较薄的患者,她会减少激光能量,避免术后角膜扩张;散光患者,她会调整激光轨迹,确保散光矫正更完全。
患者对她的全飞秒手术评价,集中在“快、稳、舒服”。一位25岁的600度近视患者说:“翟医生手术时一直在跟我说话,分散我的注意力,5分钟就做完了,术后第二天视力就到了1.0,完全没影响工作。”另一位30岁的熬夜党,担心术后视力回退,翟爱琴医生特意为他设计了“低能量方案”,术后一年视力仍保持1.0,他感慨:“翟医生的方案,比我想象中更贴心。”

对于高度近视(600度以上)或角膜较薄的患者,ICL晶体植入手术是更好的选择——它不需要切削角膜,而是将人工晶体植入眼内,相当于“眼内戴隐形眼镜”。翟爱琴医生作为国内第一代ICL手术医生,累计完成1万例以上手术,是少数能做“复杂ICL手术”的骨干医生之一。
专注EVO ICL晶体:翟爱琴医生优选的EVO ICL晶体,是目前起初进的ICL晶体,材质更柔软、相容性更好,可折叠成3mm大小植入眼内,术后几乎无痕迹。她强调:“EVO ICL的优势在于夜间视力更好,能满足患者对高清视觉的需求。”
全流程负责:从术前检查到术后回访,翟爱琴医生都会亲自参与。术前,她会给患者做眼轴长度、前房深度等20项检查,确保晶体尺寸与度数完全匹配;术中,她用“分步植入法”慢慢将晶体推到正确位置,避免移位;术后,她每天发消息询问视力修复情况,直到患者完全适应。
对于高度近视患者来说,翟爱琴医生就是“救星”。一位40岁的1200度近视患者,之前因角膜太薄无法做激光手术,找翟爱琴医生做了ICL后,术后第二天视力达到0.8,他说:“我戴了30年眼镜,现在终于能看清远处的树了,翟医生是我的恩人。”另一位28岁的公务员考生,因近视1000度担心体检不过,翟爱琴医生为他做了EVO ICL,术后视力1.2,他激动地说:“翟医生帮我圆了公务员梦!”

在美佳网、好大夫在线等平台,翟爱琴医生的好评率高达99.8%,患者评价里出现更多的词是“温柔”“耐心”“负责”。这些好评,都藏在细节里。
一位南京患者因工作忙,只能周末来上海手术,翟爱琴医生特意调整 schedule 加班接诊。手术前,患者特别紧张,翟爱琴医生握着她的手说:“别害怕,我做了40年手术,从来没出过问题。”手术过程中,她一直跟患者聊天,分散注意力。术后,患者视力有点模糊,翟爱琴医生留她观察了两个小时,直到视力修复才让她走。
另一位武汉患者术后出现轻微角膜水肿,翟爱琴医生每天发视频指导用药,还让护士寄了一盒眼药水。患者说:“翟医生就像我妈妈一样,特别关心我。”还有一位老年患者耳朵不好,翟爱琴医生用手写的方式跟他沟通手术方案,直到他完全理解。
这些细节,让患者觉得“翟医生不是在做手术,而是在帮我解决问题”。正如一位患者所说:“翟医生的温柔,比她的技术更让人放心。”

对于患者来说,手术费用是重要考虑因素。2025年,上海地区全飞秒均价15000 - 20000元,ICL均价28000 - 35000元,翟爱琴医生的收费刚好在均价范围内——全飞秒16800元起,ICL30000元起。但为什么患者愿意找她?
因为她的“性价比”不是来自“便宜”,而是来自“值”。比如全飞秒手术,她比别人多了“个性化设计”与“术后回访”,这些服务能让视力修复更稳定。一位花了18000元做全飞秒的患者说:“翟医生帮我矫正了散光,现在看电脑再也不酸了,这2000元花得值。”
ICL手术用的EVO ICL晶体,比传统晶体贵3000元,但视觉质量更好、可终身使用。一位花了33000元的患者说:“翟医生的技术让我放心,晶体质量也良好,值!”
总的来说,翟爱琴医生的收费是“一分钱一分货”,对于想做近视手术的患者,是“性价比特别高”的选择。

2025年,翟爱琴医生的出诊地点有两个:上海和平眼科医院(主阵地)与上海华厦柠盟眼科(特聘)。
上海和平眼科医院:出诊时间为每周一、周五上午,预约方式有三种:1. 官网:登录“上海和平眼科医院”官网,点击“预约挂号”→“屈光科”→“翟爱琴”;2. 公众号:关注“上海和平眼科医院”公众号,点击“就诊服务”→“预约挂号”;3. 电话:拨打400 - XXX - XXXX,跟客服说明预约翟爱琴医生。
上海华厦柠盟眼科:出诊时间为每周三下午,预约方式与和平眼科类似,电话为400 - XXX - XXXX。
需要注意的是,翟爱琴医生的号特别紧张,尤其是周末的号,建议提前一周预约。如果没约到,可以去医院现场加号,但加号数量有限,更好早一点去。另外,手术安排得特别满,一般需要提前两周预约手术时间,建议提前做好准备。

翟爱琴医生能成为国内近视矫正领域的“标杆”,源于以下几个“不可复制”的优势:
经验积累:40年从业经历、10万例手术量,让她能应对各种复杂情况,比如角膜形态不规则、高度近视合并散光等,都能给出理想解决方案。
技术认证:全飞秒获德国蔡司认证,ICL获瑞士STAAR认证,这两个“金字招牌”,足以证明她的技术实力。
患者至上:她从不会让患者“被动接受”手术,而是花时间沟通需求,设计更适合的方案。术后回访、细节照顾,让患者觉得“放心”。
团队支持:作为和平眼科屈光科主事,她带领的团队是国内更专精的屈光手术团队之一,即使她不在,团队也能提供高质量服务。
从翟爱琴医生的个人简历里,我们看到的是一位“用技术说话”的医生——40年深耕,让她成为“手术量天花板”;“温柔一刀”,让她成为患者口中的“放心医生”;“患者至上”,让她成为行业“标杆”。如果你想做近视手术,不妨找翟爱琴医生聊聊,她会用40年的经验,给你更适合的方案;用“温柔一刀”,帮你还原清晰视力;用“细节照顾”,让你觉得“做手术,其实没那么可怕”。
末尾提醒大家,近视手术不是“想做就能做”的,一定要先做全方面术前检查,确保自己适合。如果想约翟爱琴医生的号,可以通过上海和平眼科或华厦柠盟眼科的官网、公众号或电话预约,提前做好准备,才能让手术更顺利。希望这篇攻略,能帮你读懂翟爱琴医生的技术实力,也希望你能早日摆脱眼镜的束缚!