韩医疗机构对中国推整形线路

　　北京首批18人赴韩“美容团”将于3月18日启程；这是韩国医疗机构、当地地接社与国内旅行社三方携手，对中国游客推出的“医疗主题”旅游线路。

　　18人首批赴韩“美容游”

　　位于首尔江南区的“美丽国度皮肤科”（音）上月与江南区政府和modetour旅行社携手，以中国游客为对象，推出了4日游项目。已有18位中国公民申请了价钱为67.5万韩元（人民币3000元左右）的旅游项目，其中14位为30-45岁之间的爱美白领女性，还有4位男士是陪伴妻子一同前往。这是北京以医疗为主题的赴韩旅游团。

　　美容项目可自选体验

　　modetour旅行社“美容游”项目在中国的合作伙伴为北京迈途旅行社。该旅行社相关负责人郭先生表示，此次与韩国旅行社合作推出旅游线路，包括3280元-3580元左右的韩国4日游以及接近4000元的韩国全景5日游两种；行程中会包含到韩国美容机构安娜柯琳进行美容护理的免费体验，游客可以根据自己的皮肤状况，选择相应的护理产品。

　　据了解，韩国的美容整形市场活跃。但随着金融风暴来袭，患者数量比前一年减少30%以上，业界陷入了严重的萧条；外国游客成为“新的金脉”。

　　美容方案将能“个性化定制”

　　“首批团还是以美容体验、皮肤护理为主，从本月底开始，有整容意愿的游客可以通过迈途国旅定制‘个性化方案’。”郭先生告诉记者，如果游客有整容意愿，旅行社会帮其拍下照片，发给当地医疗机构，在韩方专家初审后拟定整容方案并提出报价，若游客认可报价和手术方案，则旅行社会帮助安排出境行程。

　　出团信息即出，京城业界出现了针对“旅游美容/整容安全”的质疑。迈途国旅负责人表示：“首发团主要是以皮肤护理为主，不涉及医学美容。”记者了解到，如游客希望在韩进行整容手术，则需要跟当地医疗机构签订协议，一旦出现医疗纠纷则按照协议解决；此外，为给在韩进行医学美容的游客以保障，当地地接社已经投保3亿韩币。

　　词解 医学美容

　　医学美容是通过医学手段，包括药物、仪器及手术等，改变人体外部形态、色泽及部分改善其生理功能，增强人体外在美感为目的而进行的一系列创伤性的治疗。且“创伤性”是医学美容区别于生活美容的根本点，即凡是有一定创伤的美容治疗，包括文眉、穿耳等，都是医学美容的范畴，一定要医疗机构才有资格开展。而一般意义上的“整容”都属于医学美容范畴。（来源：中国网）